Elég régen jelentkeztünk már, legutóbbi postunk óta is eltelt jó egy hónap, úgyhogy éppen ideje vakkantanunk legalább pár szót arról, hogy mi történt a kertben a hol napfényes, hol hűvös-zivataros őszi szezon után. Ezennel igyekszünk valamelyest pótolni a némaságunk okozta hiányosságot:

Különösebb részletezés nélkül is bizonyára sejthette minden olvasónk, hogy a decemberi hóesésben már nem szedjük az almát. November elején befejeztük a 2009-es almaszedést, amit azonban nem követett egyből a jól megérdemelt pihenés. A kert rendberakása, az öntözőrendszer téliesítése ilyenkor az elsődleges, és persze a gépek és eszközök karbantartása, téli szervizelése sem maradhatott el. A 60-as traktorban ki kellett cseréni a kuplungot, ami szintén adott munkát rendesen. Csak ezek után tehettük karba a kezünket, és mondhattuk: 2009 is eltelt, a körülményekhez képest (dübörgő gazdaság, megbecsült agrárium, ugye nem kell részletezni...) nagyobb probléma nélkül vettük ki részünket a megyében termelt kb. 400 ezer tonnányi termés előállításából. Komolyabb munkára legközelebb január végéhez közeledve számítunk, ekkorra tevezzük ugyanis a téli metszés megkezdését. De az már a 2010-es év krónikájába fog tartozni.